PRONOMI ED AGGETTIVI INTERROGATIVI INDEFINITI
QUALIS?, della stessa radice di quis, richiede di identificare le qualità che appartengono ad una persona o ad una cosa:
quale tibi consilium Pompei videtur?
come ti pare il progetto di Pompeo?
QUANTUS?, QUANTA?, QUANTUM?, e QUOT? si rendono entrambi in italiano con "quanto", ma il primo esprime intensità, importanza ("quanto grande?", "quanto importante?"), il secondo una grandezza numerica ("quanti di numero?"):
video quanta sit diligentia vestra;
vedo quanta sia grande la vostra diligenza.
video quot libros vobiscum habeatis;
vedo quanti libri avete con voi.
In questo periodo di Cesare appare evidente la differenza tra gli aggettivi / pronomi interrogativi e i pronomi interrogativi indefiniti:
Caesar neque quanta esset insulae magnitudo, neque quae aut quantae nationes
Cesare, né quanto grande fosse lisola, né quali popoli e quanto importanti la
incolerent neque quem usum belli haberent aut quibus institutis uterentur neque qui
abitassero, né che pratica di guerra avessero o di quali istituzioni si servissero, né
essent ad maiorum navium multitudinem idonei portus, reperire poterat.
quali fossero i porti adatti per una flotta numerosa di navi, era in grado di scoprire.
QUOTUS?, QUOTA?, QUOTUM?, significa "in qual numero?", "quanto?", allinterno di una serie, ad esempio:
quota hora est?
che ora é?
NOTA) QUOTUS? è talvolta usato insieme a QUISQUE con un valore restrittivo; significa "quanto pochi":
quotus enim quisque reperietur qui, impunitate et ignotatione
omnium proposita, abstinere possit iniuria? (Cic. Off. 3,72)
quanti infatti si troveranno che, se é stata loro garantita impunità e
anonimato, saranno capaci di astenersi da un atto ingiusto?
Dei sopracitati aggettivi o pronomi indefiniti i più usati sono:
QUALIS, QUALE?
pronome ed aggettivo della QUALITA
QUANTUS, A, UM?
aggettivo della QUANTITA
QUOT?
aggettivo indeclinabile del NUMERO;
esempi:
home